1. Responsable du traitement et principes généraux
VocAll est une application d’intercom moto éditée par Benoit Botella sous le nom Tatsunao. Contact : tatsunao@hotmail.fr.
VocAll ne demande pas de compte, n’utilise pas les données à des fins publicitaires et n’enregistre pas le contenu des conversations audio.
2. Microphone, WebRTC et relais TURN
L’accès au microphone Android est utilisé pour transmettre votre voix aux autres participants lorsque vous rejoignez une balade et que votre micro est actif. Les communications utilisent WebRTC. Lorsque les réseaux le permettent, WebRTC privilégie une connexion directe. Si celle-ci est impossible, le trafic WebRTC peut passer temporairement par le relais TURN privé de VocAll.
Le contenu audio WebRTC reste chiffré entre les participants. Le relais transmet les paquets chiffrés en temps réel et ne réalise aucun enregistrement audio. VocAll n’enregistre pas et ne stocke pas le contenu des conversations.
3. Bluetooth
Sur les versions Android concernées, VocAll peut demander l’autorisation Bluetooth afin d’identifier et d’utiliser un casque ou intercom connecté comme périphérique audio. L’autorisation sert au routage audio et non à constituer une base de données d’appareils Bluetooth.
4. Notifications et fonctionnement en arrière-plan
VocAll utilise un service Android de premier plan pendant une balade afin de maintenir la communication lorsque l’application n’est pas au premier plan ou lorsque l’écran est éteint. Android peut afficher une notification persistante associée à ce service.
5. Partage de position
Le partage GPS est facultatif. VocAll ne demande la localisation que lorsque vous activez cette fonction. La dernière position utile peut être transmise aux autres participants du salon afin d’être affichée sur la carte du groupe.
VocAll ne construit pas d’historique de trajet. La position n’a vocation à rester disponible que pour le fonctionnement courant de la balade et est supprimée du groupe lorsque le partage s’arrête, lorsque vous quittez le salon ou lorsque votre présence est retirée.
6. Données conservées localement sur le téléphone
L’application peut mémoriser localement des préférences telles que le nom du pilote, l’avatar, la couleur, le thème, le choix de partage GPS, le nom de balade préparé, les balades explicitement enregistrées et les informations facultatives de la fiche pilote (âge, genre, moto, expérience, style de conduite et présentation).
Lorsqu’une demande pour rejoindre une balade publique est en attente, VocAll peut aussi conserver localement son identifiant technique afin de continuer à suivre la réponse même si l’utilisateur quitte l’écran de recherche.
7. Données techniques des salons, fiche pilote et chat
Des identifiants techniques de session, identifiants de pairs, états de connexion, informations de présence, données de qualité réseau, alertes et autres messages nécessaires au salon sont échangés pendant son fonctionnement.
La fiche pilote est transmise aux membres du salon afin qu’ils puissent la consulter. Le chat de salon échange les messages texte et les images nécessaires à la session. Les images reçues sont gérées comme des contenus de session et VocAll ne les présente pas comme une galerie permanente hébergée sur ses serveurs.
8. Balades publiques et zone approximative
Lorsque l’hôte choisit de publier une balade, VocAll transmet au service de balades publiques les informations nécessaires à l’annonce : code technique du salon, nom de la balade, nom du pilote, description et type éventuels, capacité, nombre de participants, ainsi qu’une position arrondie utilisée pour calculer la proximité. Ces données expirent rapidement si l’hôte ne maintient plus l’annonce.
Lors d’une demande d’admission, le message facultatif et la fiche pilote du demandeur peuvent être associés temporairement à la demande afin que les membres du salon puissent les consulter avant leur vote. VocAll n’utilise pas ce mécanisme pour constituer un annuaire permanent de profils publics.
La carte publique ne reçoit pas le point GPS précis : elle affiche un centre encore davantage arrondi et une zone approximative d’environ 2,5 km de rayon. Le point de rendez-vous précis, les positions individuelles des membres et les marqueurs privés du salon ne sont pas publiés dans cet annuaire.
9. Cartographie
La carte de l’application s’appuie sur des services cartographiques tiers, notamment OpenFreeMap, OpenMapTiles et des données OpenStreetMap. Le chargement d’une carte peut donc conduire le téléphone à contacter les serveurs nécessaires à l’affichage des tuiles et styles cartographiques.
10. Google Play
L’installation et les mises à jour de VocAll sont distribuées via Google Play. Google peut traiter des informations liées au téléchargement, au compte Google, à l’appareil ou à la sécurité conformément à ses propres règles. Ces traitements relèvent de Google et non d’une base de données VocAll.
11. Infrastructure technique et prestataires
La signalisation et les services de balades publiques utilisent l’infrastructure Netlify. Le relais TURN de VocAll est hébergé sur Oracle Cloud Infrastructure dans la région France Central (Paris).
Lorsqu’un appareil contacte le service TURN ou son service d’accès, l’infrastructure traite les données techniques nécessaires à la connexion et à sa sécurité : adresse IP publique, ports réseau, date et heure, identifiant temporaire, durée de session et volume de trafic. Les identifiants TURN sont générés à la demande, ne constituent pas un compte et expirent après douze heures.
Les journaux techniques TURN et les journaux d’accès associés sont conservés au maximum sept jours, puis supprimés automatiquement, sauf nécessité ponctuelle liée à un incident de sécurité ou obligation légale. Oracle et Netlify peuvent traiter des données d’exploitation en qualité de prestataires techniques selon leurs conditions et garanties de protection des données, notamment les mécanismes applicables aux transferts internationaux.
12. Site vocall-intercom.app
Le site est une landing page statique hébergée par Netlify. Comme pour tout service Web, l’hébergeur peut traiter des données techniques de connexion telles que l’adresse IP et les informations de requête nécessaires à la livraison et à la sécurité du site.
Dans cette version du site, VocAll n’intègre pas de moteur de salon Web, n’utilise pas le microphone du navigateur et ne demande pas la géolocalisation depuis la landing page.
13. Liens de balade
Un lien partagé peut contenir un code de salon et, éventuellement, le nom de la balade dans l’URL. Si l’application est installée, Android peut remettre ce lien directement à VocAll. Sinon, le site affiche une page permettant de copier le code ou d’installer l’application.
14. Finalités, bases légales et conservation
Les traitements techniques servent à fournir les fonctions demandées de l’application, établir et sécuriser les communications, maintenir les salons et prévenir les abus. Ils reposent, selon le traitement concerné, sur l’exécution du service demandé par l’utilisateur et sur l’intérêt légitime de VocAll à assurer la sécurité et la fiabilité de son infrastructure.
Les données de session et de balade sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire au fonctionnement décrit dans cette politique. Les préférences restent sur le téléphone jusqu’à leur suppression par l’utilisateur. Les durées propres aux journaux TURN sont indiquées à la section 11.
15. Vos choix et vos droits
Vous pouvez retirer les autorisations Microphone, Bluetooth, Notifications ou Localisation depuis les réglages Android. Les préférences locales de l’application peuvent être supprimées en effaçant ses données ou en la désinstallant.
Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou vous opposer à un traitement lorsque ces droits s’appliquent. Comme VocAll ne crée pas de compte, des informations techniques et une période approximative de connexion peuvent être nécessaires pour retrouver les données concernées. Vous pouvez également adresser une réclamation à la CNIL.
16. Contact
Pour exercer vos droits ou poser une question concernant VocAll et cette politique : tatsunao@hotmail.fr.